Learning Log 10
การเรียนรู้นอกชั้นเรียน
การเรียนรู้นอกชั้นเรียน
ปัจจุบันภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สำคัญมากเป็นภาษาที่ใช้ในการสื่อสาร ยิ่งต้องมีความเจริญก้าวหน้าเข้ามาเรื่อยๆ เราในฐานะประชาชนคนหนึ่งที่คอยรับรู้ข่าวสารและการเคลื่อนไหวต่างๆของโลก เราไม่ควรที่จะอยู่นิ่งเฉย ควรที่จะพัฒนาตนเองไปเรื่อยๆไม่วิธีการใดก็วิธีการหนึ่ง ที่จะสามารถพัฒนาตนเองให้เป็นคนที่สามารถเข้าใจและรู้เรื่องในสิ่งที่ชาวต่างชาติสื่อสารพูดคุยกับเรา ไม่ว่าจะเป็นการสื่อสารแบบพูดคุยหรือผ่านตัวหนังสือ ซึงดิฉันได้เลือกพัฒนาทักษะการฟัง จากการฟังเพลง,ดูหนัง และทักษะการอ่านจากการอ่านข่าวทั่วไป ดิฉันคิดว่าเป็นการพัฒนาที่ดี
ทักษะการอ่านดิฉันอ่านข่าวจากอินเตอร์เน็ต www.porsttoday.com เป็นเนื้อหาภาษาอังกฤษซึ่งช่วยในทักษะการอ่านและการแปล มัหัวข้อข่าวว่า Indonesia’s smog hits tourism island Phuket and koh samui มีความหมายว่า “หมอกควันของอินโดนีเซียส่งผลกระทบการท่องเที่ยวบนเกาะภูเก็ตและสมุย มีเนื้อข่าวดังนี้ ความหมายของหมอกควันปกครุมภาคใต้ตั้งแต่วันจันทร์,ส่งผลเสียต่อสุขภาพและทำให้สายการบินล่าช้าไป 2 ชั่วโมงกว่าจะถึงจุดหมายอนุภาคของหมอกควันจากป่าของอินโดนีเซียในวันพฤหีสบดีที่เพิ่มขึ้นเกินกว่าเกณฑ์ความปลอดภัย 120 ไมโครกรัม ต่อลูกบาศก์เมตร สถานการณ์บนเกาะรีสอร์ทของภูเก็ตมีความวิกฤต,มีความเสี่ยงต่อสุขภาพ,สายการทางตอนใต้มีความล่าช้า ซึ่งมีผลกระทบทางลบต่อการท่องเที่ยวสถานการณ์หมอกควันแย่ลงตั้งแต่วันจันทร์และมีแนวโน้มที่จะเลวร้ายลงถ้าอินโดนีเซียไม่กำจัดไฟป่าที่ทำให้เกิดหมอกควัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเช้าของวันศุกร์ หมอกควันลดลง และกลับอยู่ในระดับที่ปลอดภัยในขณะนี้,ฝุ่นละอองในอากาศในจังหวัดภูเก็ตมีระดับสูงถึง 201 ไมโคกรัม / ลูกบาศก์เมตรในสัปดาห์ที่ผ่านมา ลดการมองเห็นสำหรับการบินที่น้อยกว่าสองกิโลเมตร :ความหมายของหมอกควันที่ปกคลุมกระบี่,สุราษฎร์ธานีและสนามบินหาดใหญ่เที่ยวบินที่สนามบินภูเก็ตและสุราษฎร์ธานีมีความล่าช้า 50 นาทีถึง 2 ชั่วโมง จากกรณีที่เลวร้ายเนื่องจากการมองไม่เห็น,ความหนาของหมอกควันบังคับให้สายการบิน นกแอร์และแอร์เอเชียกลับบางกอก.หลายเที่ยวบินจากสายการบินอื่นๆรวมทั้งสายการบินศรีลังกา,เจ็ทสตา,ไชน่าแอร์และ ยังมีความล่าช้าทำให้ผู้โดยสารมากกว่า 1,000 คน ติดค้างที่สนามบิน.เท่าที่หมอกควันส่งผลกระทบต่อสุขภาพมีความน่าเป็นห่วง กลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงประกอบด้วย คนที่มีอาการทางเดินหายใจเรื้อรัง,ผู้สูงวัย,เด็กทารกและสตรีมีครรถ์ กลุ่มทั้งหมดนี้กระตุ้นให้สวมหน้ากากเพื่อความปลอดภัยเมื่ออยู่กลางแจ้ง ผู้อาศัยพยายามควรที่จะหลีกเลี่ยงการออกกำลังกายที่ใช้กำลังกลางแจ้งและดื่มน้ำเป็นประจำในระหว่างวัน
ทักษะการฟัง
การอ่านภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่รู้คำศัพท์เท่านั้น เรารู้เยอะก็ถือว่าเป็นกำไรของพอสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ สิ่งสำคัญในการเรียนภาษาอีกอย่างหนึ่งคือการออกเสียง,สำเนียงถ้าเรารู้คำศัพท์ก็จริง แต่ถ้าเราสื่อสารหรือ ออกเสียงผิดความหมายของคำศัพท์คำนั้นก็เปลี่ยนไปด้วยเพราะฉะนั้น สำเนียงการสื่อสารก็ควรที่จะมีไว้บ้าง ซึ่งดิฉันคิดว่าเทคนิคในการฟังเพื่อออกสำเนีบงที่ดีก็มีหลายวิธีอยู่ ทั้ง ดูหนัง,ฟังเพลง โอกาสที่ดีคือ พูดคุยกับเจ้าของภาษาโดยตรงซึ่งวิธีดังนี้ช่วยพัฒนาตนเองในการเรียนภาษาได้ดีเยี่ยม
เทคนิคการร้องเพลงเป็นเทคนิคที่ดิฉันชอบ นอกจากจะได้ตีความหมายของเนื้อเพลงแล้ว ยังได้ฝึกสำเนียงอีกด้วย ซึ่งในสัปดาห์นี้เลือกเพลง Because you Loved me สาระที่ได้มีดังนี้ “ For all those times you stood by me” จากเนื้อเพลงท่อนนี้มีความหมายว่า “ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาทั้งหมดที่เธอเคียงข้างฉัน”สำนวน you stood by me = เธออยู่เคียงฉัน มาจากสำนวน to stand by ก็คือ อยู่เคียงคู่กัน แต่คำว่า to stand by อีกความหมายหนึ่งก็คือ อยู่เป็นสำรองเตรียมพร้อมเวลาตัวจริงเป็นอะไร , “For all the truth that you made me see” มีความหมายว่า “ขอขอบคุณสำหรับความจริงที่ทำให้ประจักษ์”
ซึ่งการเรียนภาษาผ่านเพลงเป็นสิ่งที่ดีเราจะเพลิดเพลินไปกับเนื้อร้องทำนองเพลงที่เราชอบและได้เรียนรู้คำศัพท์มากขึ้น สำเนียงภาษาได้ดีอีกด้วย
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น